top of page

Déjeuner gratuit de ragoût irlandais

Il y a quelques années, j'étais membre de l'ISPS UK www.ispsuk.org  comité et à l'époque où j'étais, j'ai exprimé mon intérêt à organiser une conférence à Belfast. Au début de l'année dernière, ils m'ont contacté et m'ont demandé si j'étais toujours d'accord pour cela, alors avec leur aide, j'ai organisé la conférence,  que j'ai également présidé, à l'hôtel Clayton en novembre et cela m'a rendu un peu nerveux, je dois dire ! Seuls les patients psychiatriques des deux côtés de l'histoire qui ont été torturés avec des médicaments antipsychotiques inappropriés comprendront que je n'étais pas du tout nerveux le lendemain à l'idée de rencontrer, à Kelly's Cellars, Jim McCann. Ce fut un réel privilège de le rencontrer après avoir lu son livre And the Gates Flew Open, The Burning of Long Kesh sur la bataille de Long Kesh en 1974 dans laquelle Jim était et qui était le plus gros engagement que nous ayons eu avec l'IRA depuis le soulèvement de Pâques. en 1916. Ce que je ne savais pas jusqu'à ce que le frère de Kevin Lynch, Ollie, me demande de l'aide dans cette affaire à Bedford, c'est que nous avons largué du gaz CR (pas CS) sur les gars de l'IRA dans la bataille. Peut-être que l'on ne savait pas à l'époque qu'il semblerait que le gaz soit cancérigène et, si je comprends bien, beaucoup de gars sont morts d'une mort lente et horrible depuis peut-être, comme Ollie l'a dit, de notre côté aussi. Ils ont un groupe sur Facebook que j'ai rejoint : CR Gas Research Group. Quand Jim est arrivé, il était avec un autre gars très sympathique qui, après que le gars soit parti, Jim m'a dit qu'il était le batteur de Stiff Little Fingers, Jim Reilly ! J'ai été frappé par la star après coup. Jim m'a beaucoup parlé non seulement de ma lecture de son livre, y compris  qu'à l'époque, tous les gars de l'IRA savaient que ce n'était pas du gaz CS car ils l'avaient déjà fait tomber sur eux. J'étais déjà allé à Kelly's Cellars, alors je savais que la chose à manger pour le déjeuner ce jour-là était le ragoût irlandais et Jim a insisté pour payer pour cela et je lui ai promis que je continuerais à pousser de mon côté, alors nous y sommes.

...And the Gates Flew Open, the burning of Long Kesh by Jim McCann
Belfast City drunkard's flight path to Kelly's Cellars

Le conseil municipal de Belfast a donné des conseils utiles sur la façon de se rendre à Kelly's Cellars lorsque vous en avez eu quelques-uns, ci-dessus

Gerald "Ollie" Lynch presenting Jim McCann a copy of the charity peace process story about the search for a missing dog.

Ollie Lynch présente mon livre à Jim McCann et ci-dessous Ollie me présente celui de Jim à l'hôtel Grafton à Bedford.

Gerald "Ollie" Lynch presenting Clive Hathaway Travis a signed copy of Jim McCann's book And the Gates Flew Open, the Burning of Long Kesh about the CR gas attack by us on the PIRA in 1974
bottom of page